Краткий Русско-Французский словарь - лес
Связанные словари
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
м. 1) bois m, foret f сосновый лес — pinede f девственный лес — foret vierge тропический лес — foret tropicale лиственный лес — bois feuillu лес на корню — bois sur pied строевой лес — futaie f дремучий лес — foret epaisse, grand bois epais 2) (материал) bois m строевой лес — bois de construction (или de charpente, d'?uvre) корабельный лес — bois de construction navale сплавлять лес — faire flotter le bois 3) (множество) multitude f лес рук — multitude de mains •• для него это темный лес разг. — прибл. il n'y voit que du bleu; pour lui, c'est in domaine obscur за деревьями (или из-за деревьев) леса не видеть погов. — les arbres cachent la foret как в лесу разг. — прибл. comme dans un labyrinthe кто в лес, кто по дрова погов. — прибл. l'un tire a hue et l'autre a dia лес рубят - щепки летят посл. — прибл. on ne fait pas d'omelette sans casser des ?ufs ...Русско-французский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 1033 | |
2 | 1021 | |
3 | 753 | |
4 | 633 | |
5 | 553 | |
6 | 521 | |
7 | 497 | |
8 | 447 | |
9 | 439 | |
10 | 412 | |
11 | 410 | |
12 | 394 | |
13 | 385 | |
14 | 367 | |
15 | 365 | |
16 | 350 | |
17 | 344 | |
18 | 338 | |
19 | 330 | |
20 | 306 |